Casas chubi: capitana de Chile pide disculpas

La capitana del seleccionado chileno de balonmano femenino, Romina Ramírez, pidió disculpas públicas este 17 de septiembre después de que un video grabado por jugadoras del equipo en la Villa Suramericana de los XIII Juegos Suramericanos Santa Fe 2026 se volviera viral y generara indignación en medios y redes de Argentina. El video, publicado en TikTok y luego eliminado por la repercusión, mostraba el alojamiento del plantel conocido como "Lobas" en la Villa Suramericana.

Consultá la cotización del dólar hoy — oficial, blue, MEP y CCL actualizados.

Lo que disparó la polémica fue el audio elegido para musicalizar esas imágenes: una escena de la telenovela chilena "Pituca sin Lucas", en la que un personaje llama despectivamente "casitas chubi" a una vivienda social y pronuncia la frase "ahora somos pobres". Para quien no conoce la referencia televisiva chilena, "chubi" funciona en el habla coloquial de Chile como un término despectivo asociado a lo humilde, lo precario o lo barato, y esa escena de la teleserie quedó instalada popularmente como sinónimo de mirada clasista. Al aplicar ese audio a las instalaciones donde se hospedaba la delegación durante la competencia, el video generó una lectura de menosprecio hacia la infraestructura de la Villa Suramericana y, por extensión, hacia el país anfitrión.

Por qué pasó

Las jugadoras de balonmano de las "Lobas" forman parte de la delegación chilena alojada en la Villa Suramericana, un predio de 76.000 metros cuadrados con más de 300 unidades habitacionales que recibe, entre otras delegaciones, a los 533 atletas de Chile que compiten en los XIII Juegos Suramericanos. El video, subido a TikTok, buscaba mostrar de manera humorística el lugar donde se hospedaban durante la competencia, según explicó luego la propia capitana del equipo. Sin embargo, el uso del audio de "Pituca sin Lucas" —con su frase "ahora somos pobres" y la referencia a las "casitas chubi"— fue interpretado fuera de Chile como una burla directa a la calidad del alojamiento provisto por la organización de los Juegos.

La viralización del clip llegó a medios y redes de Argentina, país sede de la competencia junto con Rosario y Rafaela, donde generó indignación por la comparación implícita entre la Villa Suramericana y una vivienda social precaria. La presión mediática y la repercusión en redes llevaron a que el video fuera eliminado de la cuenta de TikTok donde había sido publicado originalmente.

Qué significa

Ante la repercusión, Romina Ramírez, capitana del seleccionado, salió a dar explicaciones públicas el 17 de septiembre. "Hay un video de TikTok que se hizo viral de unas chicas de nuestro equipo, que la verdad nunca fue con esa intención", declaró. La capitana enmarcó el contenido como una referencia cultural interna, sin intención de agraviar: "una parodia de una teleserie chilena, que es muy conocida allá", explicó, en referencia a la popularidad de "Pituca sin Lucas" en Chile.

Ramírez cerró su descargo con un pedido de disculpas explícito hacia quienes se sintieron aludidos por el video: "quiero pedir las disculpas públicas a quienes se sintieron ofendidos porque jamás estuvo esa intención por parte del equipo". La declaración buscó despegar el episodio de cualquier lectura de menosprecio hacia la organización argentina de los Juegos o hacia la Villa Suramericana como alojamiento, y circunscribirlo a un chiste interno mal interpretado fuera de contexto por quienes no conocían la referencia a la telenovela.

Qué puede pasar ahora

Los XIII Juegos Suramericanos se disputan del 12 al 26 de septiembre entre Santa Fe, Rosario y Rafaela, por lo que el seleccionado chileno de balonmano femenino y el resto de la delegación de Chile continúan su participación en la competencia mientras el episodio queda como un antecedente puntual de la previa. Las disculpas públicas de la capitana apuntan a cerrar la polémica antes de que escale hacia un reclamo formal entre delegaciones o hacia la organización del evento, algo que hasta el momento no se registró más allá de la cobertura periodística y la reacción en redes sociales tanto en Chile como en Argentina.